Textbeispiele
  • Die Herz-Lungen-Maschine ist für große Operationen am Herzen unverzichtbar.
    الجهاز القلب الرئوي أمر ضروري للغاية للعمليات الكبيرة على القلب.
  • Die Herz-Lungen-Maschine unterstützt oder ersetzt die Funktion von Herz und Lungen während der Operation.
    الجهاز القلب الرئوي يدعم أو يحل محل وظيفة القلب والرئتين أثناء العملية.
  • Die Herz-Lungen-Maschine ermöglicht es den Ärzten, am offenen Herzen zu operieren.
    الجهاز القلب الرئوي يتيح للأطباء القيام بجراحات القلب المفتوح.
  • Ein Techniker bedient während der Operation die Herz-Lungen-Maschine.
    فني يقوم بتشغيل الجهاز القلب الرئوي أثناء الجراحة.
  • Die Herz-Lungen-Maschine ermöglicht das Überleben des Patienten während einer langen Operation.
    الجهاز القلب الرئوي يتيح للمريض البقاء على قيد الحياة خلال عملية طويلة.
  • Okay, hängt ihn an die Herz-Lungen-Maschine.
    . . . و أرجـوكِ لا تبكـي علـى مـؤخـرتـي
  • Wird sie an die Herz-Lungen-Maschine angeschlossen?
    وضعت آلة للقلب و للرئة في غرفتها؟
  • Okay, hängt ihn an die Herz-Lungen-Maschine.
    والمليئة بالبكتريا الفموية المتحجرة