Textbeispiele
  • Die Teheraner Börse ist eine der größten Börsen im Mittleren Osten.
    بورصة طهران للأوراق المالية هي واحدة من أكبر البورصات في الشرق الأوسط.
  • Viele internationale Investoren zeigen Interesse an der Teheraner Börse.
    يظهر العديد من المستثمرين الدوليين اهتمامًا بـ بورصة طهران للأوراق المالية.
  • Die Teheraner Börse spielt eine entscheidende Rolle in Irans Wirtschaft.
    تلعب بورصة طهران للأوراق المالية دوراً حاسماً في اقتصاد إيران.
  • Die Aktien der Teheraner Börse haben in den letzten Jahren beträchtliche Gewinne erzielt.
    حققت أسهم بورصة طهران للأوراق المالية أرباحاً كبيرة في السنوات الأخيرة.
  • Der Handel an der Teheraner Börse ist von großer Bedeutung für die lokale und regionale Wirtschaft.
    يعد التداول في بورصة طهران للأوراق المالية ذا أهمية كبيرة للاقتصاد المحلي والإقليمي.
  • Ein 26jähriger soll der Teheraner Börse, die seit Monaten brach liegt, auf die Beine helfen. Die meisten Mitglieder des Kabinetts bestehen aus ehemaligen Revolutionswächtern und Geheimdienstlern.
    كما أنه عهد لشاب يبلغ من العمر 26 عاما مهمة إصلاح البورصة التي باتت أوضاعها متداعية منذ عدة شهور. ومعظم أعضاء حكومته كانوا يعملون في السابق في الحرس الثوري المحلول أو في أجهزة المخابرات.