Textbeispiele

• Die dunklen Jahrhunderte waren eine Zeit großer politischer Veränderungen.
  كانت العصور المظلمة زمنًا للتغييرات السياسية الكبيرة.
• Viele Mythen und Legenden entstanden während der dunklen Jahrhunderte.
  ظهرت العديد من الأساطير والخرافات خلال العصور المظلمة.
• Die dunklen Jahrhunderte markieren einen bedeutenden Abschnitt in der europäischen Geschichte.
  تمثل العصور المظلمة فترة هامة في التاريخ الأوروبي.
• Während der dunklen Jahrhunderte kam es zu einer Vielzahl von Kriegen.
  شهدت العصور المظلمة العديد من الحروب.
• Die Literatur der dunklen Jahrhunderte spiegelt die Schwierigkeiten dieser Zeit wider.
  تعكس الأدب الذي كتب في العصور المظلمة صعوبات تلك الفترة.
• Obwohl die Menschheit im letzten Jahrhundert zahlreiche dunkle Momente erlebte, gab es zumindest stetige Fortschritte bei der Entwicklung eines internationalen Rechtsrahmens, durch den die Möglichkeit von Kriegen beziehungsweise ihre Auswirkungen begrenzt werden sollen.
  على الرغم من الفترات الحالكة العديدة التي عاشتها البشرية في القرن الماضي، فقد أحرز على الأقل تقدم مطرد في وضع إطار قانوني دولي يستهدف الحد من إمكانية نشوب الحروب وآثارها.