Textbeispiele
  • Das direkte Produkt zweier Mengen ist definiert als die Menge aller geordneten Paare, wobei das erste Element aus der ersten Menge und das zweite aus der zweiten Menge stammt.
    تعرف النتيجة المباشرة لمجموعتين على أنها مجموعة كل الأزواج المرتبة ، حيث المكون الأول من المجموعة الأولى والثاني من المجموعة الثانية.
  • Ein direktes Produkt ist in der universellen Algebra eine Methode zur Kombination mehrerer Strukturen in eine neue.
    المنتج المباشر هو في الجبر العام طريقة للجمع بين العديد من الهياكل في هيكل جديد.
  • Das direkte Produkt von Vektorräumen ist eine grundlegende Operation in der linearen Algebra.
    حاصل مباشر من المساحات الفضائية هو عملية أساسية في الجبر الخطي.
  • Das direkte Produkt von Gruppen wird in der Gruppentheorie verwendet, um eine neue Gruppe aus gegebenen Gruppen zu bilden.
    يُستخدم حاصل مباشر الجماعات في نظرية الجماعت لتشكيل جماعة جديدة من الجماعات المعطاة.
  • In der Topologie wird das direkte Produkt von Topologien verwendet, um eine neue Topologie zu konstruieren.
    في التبولوجيا، يتم استخدام حاصل مباشر للطبوغرافيات لتكوين طبوغرافيا جديدة.
  • Marken erhalten Gelegenheit, ihre Produkte direkt in die Hände von Personen zu geben, die Modetrends beeinflussen.
    أما بالنسبة للماركات التجارية المعروفة فهذا يشكل فرصة لوضعمنتجاتها مباشرة بين أيدي المؤثرين على الموضة.
  • Der Frieden, die Barmherzigkeit und Zusammenarbeit, die die Asiaten mit solcher Bewunderung betrachten, sind das direkte Produkt von Werten, die einige von ihnen als „westlich“ und die wirals „universell“ betrachten.
    ذلك أن ما ينظر إليه الآسيويون من سلام ورأفة وتعاون بهذاالقدر من الإعجاب يأتي كنتاج مباشر للقيم التي ينظر إليها بعضهمباعتبارها "غربية"، والتي ننظر إليها باعتبارها "عالمية".