Textbeispiele

• Der Somogyi-Effekt ist eine Form der Hyperglykämie, die am Morgen auftritt.
  التأثير سوموغي هو شكل من أشكال السكري العالي في الدم الذي يحدث في الصباح.
• Es ist wichtig, den Somogyi-Effekt von anderen Zuständen zu unterscheiden, die zu hohem Blutzucker führen können.
  من المهم التمييز بين تأثير سوموغي والحالات الأخرى التي قد تؤدي إلى ارتفاع السكر في الدم.
• Wenn Sie Diabetes haben, sollten Sie mit Ihrem Arzt über mögliche Anzeichen eines Somogyi-Effekts sprechen.
  إذا كنت تعاني من السكري، يجب أن تتحدث مع طبيبك حول العلامات الممكنة لتأثير سوموغي.
• Eine nächtliche Hypoglykämie kann den Somogyi-Effekt auslösen.
  قد يتسبب انخفاض سكر الدم ليلا في تأثير سوموغي.
• Der Somogyi-Effekt kann durch Überprüfung der Blutzuckerwerte in der Nacht und am frühen Morgen erkannt werden.
  يمكن اكتشاف تأثير سوموغي من خلال فحص مستويات السكر في الدم ليلا وفي الصباح الباكر.