-
Die Artikel, die ich gekauft habe, sind Teilzahlungen.
السلع التي اشتريتها على الحساب.
-
Ich werde die Miete in Teilzahlungen bezahlen.
سأدفع الإيجار على الحساب.
-
Die Schulgebühren können in Teilzahlungen gezahlt werden.
يمكن دفع رسوم المدرسة على الحساب.
-
Das Auto wurde durch Teilzahlungen finanziert.
تم تمويل السيارة على الحساب.
-
Kann ich diese Schulden in Teilzahlungen zurückzahlen?
هل يمكنني دفع هذا الدين على الحساب؟
-
Die meisten Partner erhielten Teilzahlungen des UNHCR anfangs über Banken in Australien, was Bankgebühren und Wechselkursverluste in beträchtlicher Höhe sowie unnötige Risiken bei der Handhabung großer Bargeldsummen zur Folge hatte.
وقد تسلم معظم الشركاء أقساطا مالية في بادئ الأمر من المفوضية عن طريق مصارف في النمسا، مما أدى إلى دفع رسوم مصرفية باهظة وخسائر من جراء أسعار التحويل، فضلا عن تحمل مخاطرة غير ضرورية ناشئة من التعامل بمبالغ نقدية ضخمة.