-
Heute ist unser zehnter Hochzeitstag.
اليوم هو الذكرى العاشرة لزواجنا.
-
Wir feiern unseren ersten Hochzeitstag in Paris.
نحتفل بذكرى زواجنا الأولى في باريس.
-
Ich freue mich auf unseren kommenden fünfzigsten Hochzeitstag.
أتطلع إلى الاحتفال بذكرى زفافنا الخمسين.
-
Er überraschte sie mit einem romantischen Abendessen zum Hochzeitstag.
فاجأها بعشاء رومانسي في ذكرى الزفاف.
-
Sie haben jedes Jahr eine große Party zu ihrem Hochzeitstag.
يقيمون حفلة كبيرة كل عام في ذكرى الزفاف.
-
Gerüchten zufolge hat das Pärchen den 8. oder 9. Februarals Hochzeitstag festgelegt.
وتقول الشائعات إن الثنائي حدد تاريخ الثامن أو التاسع منفبراير/شباط للزواج.
-
Vergiss nicht, dass du am Hochzeitstag nicht nein sagen darfst.
تذكري عزيزتي، في يوم زفافك من الحكمة أن تقولي نعم
-
Mein Arzt gab sie mir an meinem Hochzeitstag.
لقد اعطانى اياهم الطبيب الذى يعالج امى فى يوم زفافى
-
Du bittest mich am Hochzeitstag meiner Tochter um einen Mord für Geld.
بدلا من هذا تأتى لفرح ابنتى و تطلب منى أن أقتل مقابل المال
-
Aber bis dahin ... ... ist diese Gerechtigkeit ein Geschenk zum Hochzeitstag meiner Tochter.
و حتى هذا اليوم اقبل منى هذة العدالة كهدية يوم زفاف ابنتى
-
Ein Sizilianer lehnt am Hochzeitstag seiner Tochter keine Bitte ab.
فكما تعرفين لا يحب أى صقلى أن يرفض طلب يوم زفاف ابنتة
-
... zum Hochzeitstag Ihrer Tochter.
لحفل زفاف ابنتك
-
Ich habe nicht vergessen, dass im Juli... ...Euer Hochzeitstag ist.
يوليو هو الشهر الذى يذكرنى...
-
Ich meine, wir feiern unseren elften Hochzeitstag.
بالمناسبة ، انا و زوجتي فيكي سنحتفل بعيد زواجنا الحادي العشر
-
Er schenkte mir zu unserem ersten Hochzeitstag eine perlmuttbesetzte 38er.
*** دمٌ رخيص *** أهداني مسدس لؤلؤي عيار 38 لعيد زواجنا الأول