Textbeispiele

• Dieser Monumentalbau ist ein wichtiger Teil unserer Kulturgeschichte.
  هذا المبنى التذكاري جزء مهم من تاريخنا الثقافي.
• Der Monumentalbau in unserer Stadt hat einen großen historischen Wert.
  يتمتع المبنى الأثري في مدينتنا بقيمة تاريخية كبيرة.
• Ich studiere Archäologie und bin besonders interessiert an Monumentalbauten.
  أنا أدرس الآثار وأنا مهتم بشكل خاص بالمباني الأثرية.
• Dieser Monumentalbau wurde im 18.Jahrhundert erbaut.
  تم بناء هذا المبنى الأثري في القرن الثامن عشر.
• Architektur ist faszinierend, besonders wenn man Monumentalbauten betrachtet.
  الهندسة المعمارية مثيرة للإعجاب، وخاصة عندما ننظر إلى المباني الأثرية.
• König Hassan II. war nach Angaben des marokkanischen Dissidenten Moumen Diouri an der französischen Firma beteiligt, die die große Moschee von Casablanca errichtete. Für deren Monumentalbau mussten alle Untertanen – auch die Ärmsten – eine Sondersteuer entrichten.
  كما أن الملك الحسن الثاني، حسب رواية المعارض المغربي مومن الديوري، كان صاحب حصة في الشركة الفرنسية التي بنت الجامع الكبير بالدار البيضاء. وقد فُرضت على الرعية، بما في ذلك أكثر الناس فقرا، ضريبة خاصة من أجل إنجاز ذلك البنيان الضخم الفاخر.