Textbeispiele

• Ich bin ein Berliner und ich bin stolz darauf.
  أنا برليني وأفتخر بذلك.
• Ich bin ein Berliner und lebe seit meiner Kindheit in Berlin.
  أنا برليني وأعيش في برلين منذ الطفولة.
• Ich bin ein Berliner, daher kenne ich meine Stadt sehr gut.
  أنا برليني ، لذا أعرف مدينتي جيدًا.
• Ich bin ein Berliner und ich liebe meine Kultur.
  أنا برليني وأحب ثقافة بلدي.
• Ich bin ein Berliner und ich bin stolz auf die Geschichte meiner Stadt.
  أنا برليني وأنا فخور بتاريخ مدينتي.
• Mein Bruder ist hier geboren und der sagt einfach: Ich bin ein Berliner! Punkt. Das ist die Sprache der jüngeren Generation.
  أخـي الذي ولـد هنا يقـول: أنا برليني وكفى! هذه هي لغـة الجيل الأصغـر.
• Weniger als fünf Monate vor seinem gewaltsamen Tod riss Kennedy eine enorme Ansammlung von Menschen in der Berliner Innenstadt, dem Grenzposten des Kalten Krieges, mit seinenberühmten Worten „ Ich bin ein Berliner.“ zu beinahe hysterischer Begeisterung hin.
  فقبل خمسة أشهر من وفاته العنيفة، أثار مشاعر حشد ضخم منالألمان في قلب برلين، حدود الحرب الباردة، إلى حد الحماس الهستيري،عندما قال كلماته الشهيرة: "أنا برليني".