Textbeispiele

• Sie haben im Unisono gesprochen.
  تكلموا بصوت واحد.
• Die Melodie wurde Unisono gesungen.
  غُنيت اللحن بالأصوات الموحدة.
• Die Teilnehmer stimmten Unisono für den Vorschlag.
  صوت المشاركون بصوتٍ واحد للمقترح.
• Wir müssen Unisono arbeiten, um das Ziel zu erreichen.
  يجب أن نعمل بشكل متناغم لتحقيق الهدف.
• Das Team antwortete Unisono auf die Frage.
  أجاب الفريق بتناغم على السؤال.
• Die scheidende Links-Regierung unter Prodi und die Rechte des künftigen Regierungschefs Berlusconi wiesen am Wochenende unisono die Einmischung Libyens zurück.
  وفي نهاية الأسبوع الماضي قامت الحكومة اليسارية السابقة برئاسة رومانو برودي وحكومة رئيس الوزراء برلوسكوني اليمينية التي ستتشكَّل في المستقبل بالردّ بشكل مشترك على التدخلات الليبية.
• Unisono ertönen Stimmen aus dem linken und rechten Flügel,die sich gegen die Fortsetzung der staatlichen Unterstützung für Biokraftstoff aussprechen.
  إن جوقة من الأصوات من اليسار واليمين تسوق الحجج ضد الدعمالحكومي المستمر للوقود الحيوي.
• Das ist alles? Nein. Jetzt zum echten Feuer, Streicher unisono.
  لا، لا ، للنار الحقيقية .وتريات متساوية النغمات
• Ich blase in meine Pfeife... ...und dann rufen wir unisono ihren Namen.
  ... سأقوم بضرب صفارتى كهذه ثم نقوم بالصراخ بإسمها .فى إنسجام فى جميع أنحاء الأنفاق