Textbeispiele

• Darüber hinaus habe er sich in zahlreichen Funktionen für die deutsch-afghanischen Beziehungen eingesetzt: als Übersetzer, Journalist und Verantwortlicher im afghanischen Hochschulministerium.
  فضلاً عن ذلك قدم إسهامات كثيرة في عديد من المناصب التي تولها من أجل تعميق العلاقات الألمانية الأفغانية، حيث عمل مترجماً وصحفياً ومسئولا في وزارة التعليم العالي الأفغانية.
• Haben die deutsch-afghanischen Beziehungen eine negative Auswirkung auf die deutsch-pakistanischen Beziehungen, angesichts der gegenseitigen Vorwürfe hinsichtlich der grenzüberschreitenden Militäreinsätze zwischen Kabul und Islamabad?
  هل تأثرت العلاقات الألمانية- الباكستانية سلباً بسبب العلاقات الألمانية-الأفغانية، على ضوء المزاعم والادعاءات بشأن القتال عبر الحدود بين كابول واسلام آباد؟