Textbeispiele
  • Die internationale Allianz gegen den Islamischen Staat ist eine Gruppe von Ländern, die zusammenarbeiten, um diese terroristische Organisation zu bekämpfen.
    التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية هو مجموعة من الدول التي تتعاون معاً لمحاربة هذا التنظيم الإرهابي.
  • Die irakischen Streitkräfte erhalten Unterstützung von der internationalen Allianz gegen den Islamischen Staat in ihrem Kampf.
    القوات العراقية تحصل على دعم من التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية في معركتها.
  • Seit ihrer Gründung im Jahr 2014 arbeitet die internationale Allianz gegen den Islamischen Staat daran, die Fähigkeiten und Kampffähigkeit der Organisation zu untergraben.
    منذ إنشائها في عام 2014، تعمل التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية على تقويض قدرات التنظيم وقدرته على القتال.
  • Die Angriffe der internationalen Allianz gegen den Islamischen Staat wurden in den letzten Wochen intensiviert.
    تم تصعيد الهجمات بواسطة التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية في الأسابيع الأخيرة.
  • Die internationale Allianz gegen den Islamischen Staat umfasst mehr als 60 Länder aus aller Welt.
    إن التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية يشمل أكثر من 60 دولة من جميع أنحاء العالم.