Textbeispiele

• Der Sonderbeauftragte des Generalsekretärs hat die Situation analysiert.
  قام المفوض الخاص للأمين العام بتحليل الوضع
• Unser spezieller Kommissar ist mit den Verhandlungen betraut worden.
  تم تكليف المفوض الخاص لدينا بالمفاوضات
• Ich habe einen Bericht von unserem Spezialkommissar erhalten.
  تلقيت تقريرًا من المفوض الخاص لدينا
• Der spezielle Kommissar wird die Angelegenheit untersuchen.
  المفوض الخاص سيتحقق من القضية
• Herrn Müller wurde die Rolle des speziellen Kommissars übertragen.
  تم تكليف السيد مولر بدور المفوض الخاص
• Indonesien strebt danach, ein aus zwölf Düsenmaschinenbestehendes Luftwaffengeschwader zu schaffen, bei dem achtrussische Kampfflugzeuge die jeweils zwei russischen Su-27 SK und Su-30 MKM ergänzen sollen, die das Land bereits gekaufthat.
  وتسعى إندونيسيا إلى تشكيل سرب دفاع جوي مؤلف من 12 طائرةنفاثة، فضلاً عن ثماني طائرات روسية مقاتلة لتكميل الطرازين Su-27SK وSu-30MKM من الطائرات الروسية التي اشترتها إندونيسيابالفعل.
• Welches Spielzeug haben Sie heute für mich? Einen Himmelskörper im SK-System. Die Bewohner nennen ihn Erde.
  جسم غامض فى النظام اس كيه , فخامتك ,سكانه يدعونه الارض.