Textbeispiele

• Dieses Gesetz verbietet die Verbreitung beleidigender Inhalte gegen Atatürk.
  يحظر هذا القانون نشر المحتوى المسيء ضد أتاتورك.
• Unter dem Gesetz über strafbare Handlungen gegen Atatürk werden alle Angriffe auf seine Person, sein Bild oder seine Werte bestraft.
  يتم توقيع العقوبات على جميع الهجمات على شخصه أو صورته أو قيمه بموجب قانون الجرائم المرتكبة ضد أتاتورك.
• Das Gesetz über strafbare Handlungen gegen Atatürk schützt sein Andenken und Erbe.
  قانون الجرائم المرتكبة ضد أتاتورك يحمي ذكراه وتراثه.
• Nach dem Gesetz steht es nicht zur Debatte, ob Handlungen, die als beleidigend gegenüber Atatürk angesehen werden, rechtlich verfolgt werden sollten.
  وفقاً للقانون، ليس موضوع نقاش ما إذا كان يجب ملاحقة قانونياً الأفعال التي تعتبر مسيئة لأتاتورك.
• Das Gesetz über strafbare Handlungen gegen Atatürk ist ein integrales Element der türkischen Verfassung.
  قانون الجرائم المرتكبة ضد أتاتورك هو عنصر أساسي في الدستور التركي.