Pfalz {Region}
بالاتينات {منطقة}
Textbeispiele
  • Das historische Zentrum der Pfalz ist bekannt für seine Weinproduktion.
    المركز التاريخي لـ بالاتينات مشهور بإنتاجه للنبيذ.
  • Pfalz ist eine der 13 Weinregionen in Deutschland.
    بالاتينات هي واحدة من 13 منطقة للنبيذ في ألمانيا.
  • Viele Touristen besuchen die Pfalz wegen ihrer beeindruckenden Schlösser und Burgen.
    يزور العديد من السياح بالاتينات بسبب قلاعها وقصورها المدهشة.
  • Pfalz hat eine reiche Geschichte und Kultur, die in ihren Museen und Kunstgalerien reflektiert wird.
    تتميز بالاتينات بتاريخ ثري وثقافة تتجلى في متاحفها وصالات الفن.
  • Die Pfalz ist für ihre idyllischen Landschaften und Wanderwege bekannt.
    بالاتينات معروفة بمناظرها الطبيعية الخلابة ومسارات المشي.
  • Seit 2004 wird an ausgewählten deutschen Universitäten in Modellversuchen islamische Theologie unterrichtet. Islamischer Religionsunterricht wird an öffentlichen Schulen punktuell bereits in den Bundesländern Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Bremen, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen und Rheinland-Pfalz angeboten. Ein flächendeckendes Angebot wird deutschlandweit angestrebt.
    ومنذ 2004 م بدأت بعض الجامعات الألمانية المختارة بتطبيق خطط تجريبية لتدريس التربية الإسلامية. بالإضافة إلى ذلك هناك مدارس رسمية في ولايات بادن-فورتينبيرج، بايرن، برلين، بريمن، نوردراين-فيستفالن، نيدرزاكسن، وراينلند-فالتس تدرّس فيها التربية الإسلامية. وهناك مساعي لتطبيق ذلك في كل الولايات الألمانية.