Textbeispiele
  • Der Staat hat das Gewaltmonopol, um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten.
    الدولة تحتكر العنف لضمان الأمن العام.
  • Das Gewaltmonopol des Staates ist in der Verfassung verankert.
    احتكار الدولة للعنف مدرج في الدستور.
  • Das Gewaltmonopol des Staates dient dem Schutz der Bürgerrechte.
    احتكار الدولة للعنف يخدم حماية حقوق المواطنين.
  • Ohne das Gewaltmonopol des Staates könnten schwerwiegende Konflikte entstehen.
    قد تنشأ صراعات خطيرة بدون احتكار الدولة للعنف.
  • Die Durchsetzung des Gewaltmonopols des Staates ist Aufgabe der Polizei und der Gerichte.
    إنفاذ احتكار الدولة للعنف هو مهمة الشرطة والمحاكم.