Textbeispiele
  • Obwohl sein Geschäftsmodell äußerst profitabel war, war er in einem ethischen Dilemma gefangen.
    بالرغم من أن نموذج أعماله كان مربحاً للغاية، كان محاصرًا في معضلة أخلاقية.
  • Ethische Dilemmata können oft kombiniert oder noch komplizierter gemacht werden.
    يمكن غالبًا الجمع بين المعضلات الأخلاقية أو جعلها أكثر تعقيدًا.
  • Das ethische Dilemma zwischen Fairness und Effizienz führt oft zu hitzigen Diskussionen.
    المعضلة الأخلاقية بين العدل والكفاءة تؤدي غالبًا إلى مناقشات حادة.
  • Es handelt sich um ein ethisches Dilemma, wenn ein Arzt entscheiden muss, welchen Patienten zuerst zu behandeln.
    تكون هناك معضلة أخلاقية عندما يكون على الطبيب أن يقرر أي المرضى يعالج أولاً.
  • Die Todesstrafe stellt ein großes ethisches Dilemma in vielen Gesellschaften dar.
    تشكل عقوبة الإعدام معضلة أخلاقية كبيرة في العديد من المجتمعات.
  • Ethisches Dilemma vermieden.
    أخلاقية معضلة تجنب تم
  • Das ist ein kleines ethisches Dilemma.
    هذا لغز اخلاقى بعض الشئ
  • Dr. Cochran, ich kann verstehen, dass Sie ein Ethiker sind, aber wir stehen nicht vor einem ethischen Dilemma.
    (دكتور (كوكرَن أُقدّر أن الأخلاقية إختصاصك .لكننا لانواجه معضلة أخلاقية