-
Die Vorgesetztenverantwortlichkeit ist in jedem Unternehmen unerlässlich.
المسؤولية الإدارية أمر ضروري في كل شركة.
-
Die Vorgesetztenverantwortlichkeit betrifft alle Führungskräfte in einer Organisation.
المسؤولية الإدارية تعني كل القادة في المنظمة.
-
Ohne Vorgesetztenverantwortlichkeit kann es in einem Team zu Führungsproblemen kommen.
دون المسؤولية الادارية، يمكن أن تحدث مشاكل في القيادة بين الفرق.
-
Vorgesetztenverantwortlichkeit bedeutet, dass die Führungskraft für die Leistung ihres Teams verantwortlich ist.
المسؤولية الإدارية تعني أن القائد مسؤول عن أداء فريقه.
-
Die Implementierung der Vorgesetztenverantwortlichkeit kann zur Verbesserung der Teamleistung beitragen.
يمكن أن يسهم تنفيذ المسؤولية الإدارية في تحسين أداء الفريق.
-
Dies erschwert weiterhin den Prozess gegen Milosevic undwirft die Frage auf, ob es genügend Beweise gibt, die ihn direktmit der Politik des Völkermordes und der ethnischen Säuberung in Verbindung bringen, obwohl dies wahrscheinlich wenigerproblematisch ist, da die Vorwürfe gegen ihn nicht auf der„ Vorgesetztenverantwortlichkeit“ beruhen, sondern auf den im Statutdes ISt GHJ festgelegten Prinzipien der individuellen Verantwortlichkeit.
ويستمر هذا في إعاقة تقدم القضية المقامة ضدميلوسيفيتش،وإثارة التساؤلات حول ما إذا كان هناك ما يكفي من الأدلة التي تربطبينه وبين سياسة التطهير العرقي، على الرغم من أن هذا من المرجح أنيكون أقل إثارة للمشاكل والشكوك، حيث أن الاتهامات الموجهة إليه لمتكن عن "مسئوليته القيادية" بل عن مسئوليته الشخصية وفقاً لمبادئدستور المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة.