Textbeispiele
  • Die Regierung plant eine ökologische Modernisierung des Landes.
    تخطط الحكومة لتحديث بيئي للبلاد.
  • Die ökologische Modernisierung ist ein notwendiger Schritt zur Bekämpfung des Klimawandels.
    التحديث البيئي خطوة ضرورية لمكافحة التغير المناخي.
  • Durch ökologische Modernisierung können wir nachhaltige Lebensweisen fördern.
    من خلال التحديث البيئي ، يمكننا تشجيع أنماط الحياة المستدامة.
  • Die ökologische Modernisierung unserer Industrien ist eine Priorität.
    التحديث البيئي لصناعاتنا هو أولوية.
  • Die ökologische Modernisierung ist eine Herausforderung, aber sie bietet auch viele Möglichkeiten.
    التحديث البيئي تحدي ، ولكنه يقدم أيضا الكثير من الفرص.
  • Wer erinnert sich nicht an Ihre bewegende Siegesrede in der Nacht nach dem Wahlsieg? Wie kein Zweiter stehen Sie für den Wandel und Neuanfang in Ihrem Land. Für gesellschaftliche und ökologische Modernisierung. Für mehr Chancen durch Bildung. Für ein gerechteres Gesundheitssystem. Für eine Gesellschaft, die niemanden am Wegesrand zurücklässt. Für entschlossenes Handeln in der Krise.
    من منا لا يتذكر كلمتكم المؤثرة التي ألقيتموها عشية فوزكم في الانتخابات؟ إنكم – ولا يجاريكم أحد في هذا – تتبنون التغيير وبزوغ مرحلة جديدة لبلادكم، من أجل تحديث المجتمع والبيئة، من أجل مزيد من الفرص عن طريق التعليم، من أجل نظام صحي أكثر عدلا، من أجل مجتمع لا يترك أحدا على قارعة الطريق، من أجل مواجهة حاسمة للأزمات.