Textbeispiele
  • Die westdeutsche Regierung hat Reparationszahlungen für den Zweiten Weltkrieg an die betroffenen Länder geleistet.
    حكومة ألمانيا الغربية قامت بدفع تعويضات الحرب العالمية الثانية للدول المتضررة.
  • Die an Israel geleisteten Reparationszahlungen für den Zweiten Weltkrieg umfassen Geldzahlungen und wirtschaftliche Unterstützung.
    تعويضات الحرب العالمية الثانية المدفوعة لإسرائيل تشمل دفعات مالية ودعم اقتصادي.
  • Viele Japaner halten die Reparationszahlungen für den Zweiten Weltkrieg für ungerecht.
    كثير من اليابانيين يعتبرون تعويضات الحرب العالمية الثانية غير عادلة.
  • Deutschland hat in den letzten Jahrzehnten weiter Reparationszahlungen für den Zweiten Weltkrieg an Überlebende des Holocausts geleistet.
    ألمانيا واصلت دفع تعويضات الحرب العالمية الثانية للناجين من الهولوكوست خلال العقود الأخيرة.
  • Die Reparationszahlungen für den Zweiten Weltkrieg haben eine wesentliche Rolle beim Wiederaufbau der deutschen Wirtschaft nach dem Krieg gespielt.
    التعويضات الحربية العالمية الثانية قامت بدور كبير في إعادة بناء الاقتصاد الألماني بعد الحرب.