Textbeispiele

• Ich habe ein Paket durch die Indische Post erhalten.
  تلقيت طردًا من خلال بريد الهند.
• Die Lieferung von der Indischen Post wurde verspätet zugestellt.
  تأخر تسليم الشحنة من بريد الهند.
• Die Indische Post bietet auch Geldtransferdienste an.
  تقدم بريد الهند أيضًا خدمات التحويل المالي.
• Die Indische Post hat eine umfangreiche Abdeckung in ländlichen Gebieten.
  لدى بريد الهند تغطية واسعة في المناطق الريفية.
• Sendungen für Indien sollten über die Indische Post versandt werden.
  يجب إرسال الشحنات الموجهة إلى الهند عبر بريد الهند.
• Zwar sollen die Ausgaben in diesen beiden entscheidenden Bereichen dramatisch ansteigen (um 20 Prozent im Bildungsbereichund 15 Prozent im Gesundheitsbereich), aber weil es sich dabei nurum kleine Posten im indischen Gesamthaushalt handelt, bleiben auchdie Ausgaben dafür, vor allem im Verhältnis zum Bedarf,niedrig.
  ومن المفترض طبقاً للميزانية الجديدة أن يرتفع الإنفاق فيهاتين المنطقتين الحرجتين على نحو ملموس (بنسبة 20% للتعليم و15%للرعاية الصحية). ولكن لأن هذين البندين يشكلان حصة ضئيلة فيالميزانية الإجمالية للهند، فإن الإنفاق الإجمالي عليهما يظل متدنياً،وخاصة نسبة إلى الحاجة النسبية لهما.