-
Er führt seine Arbeit mit bemerkenswerter Gewissenhaftigkeit aus.
هو يقوم بعمله بدقة وعناية ملحوظة.
-
Gewissenhaftigkeit ist eine wichtige Eigenschaft für unseren Job.
الدقة والعناية بالتفاصيل هي خاصية هامة في عملنا.
-
Ohne ihre Gewissenhaftigkeit wäre das Projekt nicht erfolgreich gewesen.
للولا الدقة والعناية التي أبدتها، لما كان المشروع ناجحًا.
-
Ihre Gewissenhaftigkeit macht sie zu einer wertvollen Mitarbeiterin.
تجعلها دقتها وعنايتها بالتفاصيل موظفة ذات قيمة.
-
Er zeigt bei seiner Arbeit immer eine hohe Gewissenhaftigkeit.
هو يظهر دائمًا درجة عالية من الدقة والعناية في عمله.
-
Diese Deutung des Berichts als Instrument amerikanischer Dominanzpolitik tut der Gewissenhaftigkeit des Ermittlers sicherlich unrecht.
ولعل اعتبار هذا التقرير كأداة لهيمنة السياسة الأمريكية أمر يتعارض مع جدية عمل المحقق.
-
Ein Leben von Bedeutung... von Gewissenhaftigkeit.
حياة لها أهمية حياة لها قيمة