Textbeispiele

• Ich habe mich sehr für die dritte Kultur interessiert.
  كنت مهتماً جداً بالثقافة الثالثة.
• Die dritte Kultur bietet eine neue Form der Identität.
  تقدم الثقافة الثالثة شكلًا جديدًا من الهوية.
• Die dritte Kultur ist eine Mischung aus Heimatkultur und Gastkultur.
  الثقافة الثالثة هي خليط من الثقافة الأم والثقافة الضيف.
• Es besteht die Notwendigkeit, die Relevanz der dritten Kultur zu verstehen.
  هناك حاجة لفهم أهمية الثقافة الثالثة.
• Die dritte Kultur ermöglicht uns, die Welt aus unterschiedlichen Perspektiven zu sehen.
  تتيح لنا الثقافة الثالثة رؤية العالم من منظورات مختلفة.
• Doch gegen Ende des 20. Jahrhunderts fanden es viele Linkewichtiger, die Kultur der „dritten Welt“ – egal, wie barbarischdiese auch sein mochte – vor dem „ Neokolonialismus“ zu retten, als Gleichheit und Demokratie zu unterstützen.
  ولكن في أواخر القرن العشرين، كان اهتمام العديد من اليساريينبإنقاذ ثقافة "العالم الثالث" من "الاستعمار الجديد" بغض النظر عن مدىوحشية هذه الثقافة، أشد من اهتمامهم بدعم ونُصرة المساواةوالديمقراطية.