Es war der verstorbene Patriarch Deng Xiaoping, der 1992überraschend forderte, dass Hu, ehemaliger Sekretär der Kommunistischen Jugendliga und Protegé des gestürzten Generalsekretärs Hu Yaobang, in den Ständigen Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas ( KPC) aufgenommenwird.
لقد كان الشيخ الراحل دينج زياوبنج هو الذي ألقى المفاجأة فيالعام 1992 حين طالب بتعيين هيو رسمياً في اللجنة السياسية للحزبالشيوعي الصيني، بعد أن كان سكرتيراً لاتحاد الشباب الصيني وربيباًلرئيس الحزب المخلوع هيو ياوبانج .