Textbeispiele
  • Ein Vollstreckungstitel ist ein rechtlich bindendes Dokument in Deutschland.
    أمر بالصيغة التنفيذية هو وثيقة ملزمة قانونيًا في ألمانيا.
  • Der Vollstreckungstitel ist notwendig, um eine Zwangsvollstreckung einzuleiten.
    يتعين أمر بالصيغة التنفيذية لبدء الإجراء التنفيذي.
  • Häufig ist der Vollstreckungstitel eine richterliche Entscheidung.
    غالبًا ما يكون الأمر بالصيغة التنفيذية قرارًا قضائيًا.
  • Ein Vollstreckungstitel bleibt 30 Jahre gültig.
    يظل الأمر بالصيغة التنفيذية ساريًا لمدة 30 عامًا.
  • Der Schuldner wird mittels eines Vollstreckungstitels zur Zahlung aufgefordert.
    يُطلب من المدين دفع الدين عبر الأمر بالصيغة التنفيذية.