Textbeispiele
  • Der Gerichtsvollzieher benötigt einen Vollstreckungstitel, um handeln zu können.
    يحتاج الب bailiff إلى أمر بالتنفيذ لكي يتمكن من العمل.
  • Ohne einen Vollstreckungstitel kann keine Pfändung vorgenommen werden.
    لا يمكن إجراء أي عملية تأمين بدون أمر بالتنفيذ.
  • Ich habe einen Vollstreckungstitel gegen den Schuldner erwirkt.
    لقد حصلت على أمر تنفيذي ضد المدين.
  • Der Vollstreckungstitel dient als Nachweis der Forderung.
    يعمل أمر التنفيذ كدليل على المطالبة.
  • Ein Vollstreckungstitel ist gültig, wenn er von einem Gericht ausgestellt wurde.
    يلزم أن يكون قد أصدره محكمة ليكون أمر التنفيذ صالحا.