-
Antimilitarismus ist ein zentraler Gedanke in der Friedensbewegung.
المعاداة للنزعة العسكرية هي فكرة مركزية في حركة السلام.
-
Er ist ein starker Befürworter des Antimilitarismus.
هو داعٍ قوي لمعاداة النزعة العسكرية.
-
In der Geschichte gab es immer eine starke Strömung des Antimilitarismus.
في التاريخ ، كان هناك دائمًا تيار قوي لمعاداة النزعة العسكرية.
-
Antimilitarismus spielt eine wesentliche Rolle in ihren politischen Überzeugungen.
تلعب معاداة النزعة العسكرية دورًا أساسيًا في معتقداتها السياسية.
-
Einige Länder haben Antimilitarismus in ihrer Verfassung verankert.
بعض البلدان ضمنت معاداة النزعة العسكرية في دستورها.
-
Hinzufügen könnte man Aspekte wie Pluralismus und Antimilitarismus, Individualismus und Vorstellungen von einer offenen Gesellschaft, ein Gutteil dessen eben, was seit dem Zweiten Weltkrieg das politische Denken in der EU bestimmt.
ومن الممكن أن يضيف المرء إلى هذه النماذج أشياء أخرى مثل التعددية أومناهضة الروح العسكرية أو الإنعزالية أو تصورات لمجتمع مفتوح، وهذه قيم تحدد الفكر السياسي في الإتحاد الأوروبي منذ الحرب العالمية الثانية.