Textbeispiele
  • Die Spin-Gitter-Relaxation bezeichnet die Energieübertragung zwischen dem Spinsystem und seiner Umgebung.
    الاسترخاء الطولي للشبيكة الدورانية يشير إلى نقل الطاقة بين نظام الدوران ومحيطه.
  • Spin-Gitter-Relaxation ist ein physikalischer Prozess, bei dem energiereiche Spins ihre überschüssige Energie an das atomare Gitter des Festkörpers übertragen.
    الاسترخاء الطولي للشبيكة الدورانية هو عملية فيزيائية ينقل فيها الدورانات العالية الطاقة الطاقة الزائدة إلى شبيكة الجسم الصلب الذرية.
  • In der Kernspinresonanz umfasst die Spin-Gitter-Relaxation die Erholung der Längenkomponente der magnetischen Momente.
    في الرنين المغناطيسي النووي، يشمل الاسترخاء الطولي للشبيكة الدورانية استعادة العنصر الطولي للعزوم المغناطيسية.
  • Spin-Gitter-Relaxation wird oft in Magnetresonanzbildgebung und Spektroskopie verwendet.
    غالبًا ما يتم استخدام الاسترخاء الطولي للشبيكة الدورانية في التصوير بالرنين المغناطيسي والطيف.
  • Die Geschwindigkeit der Spin-Gitter-Relaxation wird durch die sogenannte Larmor-Frequenz bestimmt.
    يتم تحديد سرعة الاسترخاء الطولي للشبيكة الدورانية بواسطة ما يسمى بتردد لارمور.