-
Die Basar-Moschee ist ein historisches Bauwerk in unserer Stadt
المسجد البازار هو مبنى تاريخي في مدينتنا
-
Ich gehe jeden Freitag zum Gebet in die Basar-Moschee
أذهب كل يوم جمعة للصلاة في مسجد البازار
-
Die Basar-Moschee ist bekannt für ihre atemberaubende Architektur
مسجد البازار معروف بفن عمارته الخلابة
-
Jeden Tag kommen viele Menschen zur Basar-Moschee, um zu beten
يأتي العديد من الناس يوميًا إلى مسجد البازار للصلاة
-
Die Basar-Moschee ist ein beliebtes Touristenziel in unserer Stadt
مسجد البازار هو وجهة سياحية مشهورة في مدينتنا
-
In den Jahren nach der Islamischen Revolution entwickelte sich die Allianz von Basar und Moschee zu einem trauten Geben und Nehmen, bei dem die Mullahs des Regimes von Spendengeldern profitierten, während sie im Gegenzug einträgliche Privilegien wie zum Beispiel den Zugang zu subventionierten Devisen an die Basarhändler vergaben.
وفي السنوات التي تلت الثورة الإسلامية تطور التحالف بين السوق والجامع إلى حركة أخذ وعطاء وثيقة. استفاد الملالي من أموال التبرعات وبالمقابل تمتع التجار بامتيازات جمة مثل توفير عملات أجنبية مدعومة.