die Wundertat
كَرَامَةٌ [ج. كرامات]
Textbeispiele
  • Diese Wundertat wurde zum Zeichen für alle
    هذه الكرامة أصبحت علامة للجميع
  • Ich betrachte es als eine Wundertat, hier zu sein
    أعتبرها كرامة أن أكون هنا
  • Er glaubt an Gottes Wundertaten
    هو يؤمن بكرامات الله
  • Diese Heilung war eine echte Wundertat
    كانت هذه الشفاء كرامة حقيقية
  • Wir hoffen auf eine Wundertat, um diese Krise zu überwinden
    نحن نأمل في كرامة للتغلب على هذه الأزمة.
  • Ich mag ein Mann Gottes sein, aber ich bin kein Wundertäter.
    ،ربما أكون رجل الرّب ولكن ليس هناك معجزات
  • Kein Wundertäter, einfach ein Mensch. Verzeih mir!
    ليس خارقاً، مجرد إنسان
  • So wie ich es sehe, bin ich ein verdammter Wundertäter... denn ich lasse es regen!
    .. كما أرى الأمر " أنا صانع معجزات " ! لأنني سأجعل الجو ماطراً
  • Komm schon, Laurel. Wir sind Anwälte, keine Wundertäter. Wir können das nicht gewinnen.
    بربكِ يا (لورل)، إننا محاميون، ولسنا .بصانعي معجزات، لا يمكننا ربح هذه القضية
  • St. Jude, Wundertäter, bitte bete für mich.
    " أيها الإله "جود" يا صانعَ المعجزاتِ، أرجوكَ ساعدني "
Synonyme
  • إنعام ، إحسان ، برّ ، منّة ، امتنان ، نعماء ، هيبة ، اعتبار ، احترام ، شهامة
Beispiele
  • Jetzt aber sah ich eine Wundertat des Manns., O Göttin, hold und schön, wie magst du doch so wüten, Sieh deine Wundertat treibt neue Todesblüten, Mich schreckt nicht Zeus, drum sei dein See verflucht., Immerhin hat die Wissenschaft erstmals eine Wundertat ihres Idols bestätigt., Gewiß keine musikalische Wundertat., Es ist nicht von einem billigen Mirakel die Rede, das Fernsehprediger zu erwirken vorgeben, sondern von einer handfesten Wundertat., Kein Vergleich mit Claudio Abbados Wiener Wundertat von 1988, wo er im Verein mit Ruth Berghaus dieses - wie alle seine Bühnenwerke - Schmerzenskind Schuberts, in einem besseren Licht verklärte, als es wohl das Werk selbst wert war., Doch weil Kahn das Irdische längst verlassen hat, sehen wir nun jede Torwarttat als Wundertat., Er heuerte bei den Boca Juniors Buenos Aires an und vollbrachte eine neuerliche Wundertat: Die Juniors sind Tabellenführer im Gaucho-Land., Helmut Kohls Entscheidung, 1998 wieder anzutreten, war weder Überraschung noch Wundertat., Eine Wundertat!
wordforms
  • Wundertaten, Wundertat