-
Die kosovarische Regierung hat neue Reformen angekündigt.
أعلنت حكومة كوسوفو عن إصلاحات جديدة.
-
Die kosovarische Regierung trifft Vorbereitungen für die bevorstehenden Wahlen.
تجري حكومة كوسوفو استعدادات للانتخابات القادمة.
-
Die kosovarische Regierung hat Pläne zur Verbesserung der Infrastruktur des Landes.
لدى حكومة كوسوفو خطط لتحسين البنية التحتية للبلاد.
-
Die kosovarische Regierung bekämpft die Unruhen im Land.
تكافح حكومة كوسوفو الاضطرابات في البلاد.
-
Die kosovarische Regierung sucht nach Lösungen für das Problem der Arbeitslosigkeit.
تبحث حكومة كوسوفو عن حلول لمشكلة البطالة.
-
Natürlich wäre dieser Staatenbund asymmetrisch, denn die Souveränität der serbischen Regierung über das restliche Staatsgebiet Serbiens bliebe intakt und uneingeschränkt, wohingegendie „ Souveränität“ der kosovarischen Regierung über den Kosovodurchaus limitiert wäre.
مما لا شك فيه أن هذا الاتحاد الكونفيدرالي سوف يكون غيرمتوازن، وذلك لأن سيادة الحكومة الصربية على بقية صربيا سوف تظل كاملةوغير محدودة، بينما ستكون سيادة حكومة كوسوفو على كوسوفومقيدة.
-
Dieses Argument ist fragwürdig – und das bisherige Wirkender kosovarischen Regierung legt nahe, dass es auch falschist.
لكن هذه الحجة مردود عليها ـ وسجل حكومة كوسوفو يثبتخطأها.