Textbeispiele

• Es handelt sich ja nicht um einen brennenden Dornbusch.
  الأمر لا يشبه إحتراق الأشجار أو ما شابه
• Nicht wirklich. Naja, Doc, wie wäre es denn dann, wenn du von der Bergspitze wieder runterkommst und uns erzählst, was zum Teufel der brennende Dornbusch dir da zu sagen hatte?
  حسناً، ما رأيكَ أن تنزل من قمّة الجبل و تخبرنا ما لدى الغابة المحترقة لتقوله لنفسها؟
• Ganz egal, auch wenn es dir ein brennender Dornbusch gesagt hätte, Mike.
  "هارفي" ...أخبرني بصراحة أنا لا أهتم "إذا ما كان "شجيرة محروقة" أخبرك ، "مايك