Textbeispiele

• Ich habe mich entschieden, per Briefwahl abzustimmen.
  قررت التصويت عبر البريد.
• Die Briefwahl ermöglicht es den Bürgern, ihre Stimme per Post abzugeben.
  تتيح الانتخابات البريدية للمواطنين إرسال أصواتهم بالبريد.
• Aufgrund der Pandemie empfehlen viele Politiker die Nutzung der Briefwahl.
  بسبب الجائحة، يوصي العديد من السياسيين بالاستعانة بالتصويت عبر البريد.
• Die Briefwahl ist eine sichere Methode, um seine Stimme abzugeben.
  التصويت بالبريد هو طريقة آمنة لتقديم الأصوات.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Briefwahlformular rechtzeitig ankommt.
  تأكد من وصول استمارة الاقتراع البريدي الخاصة بك في الوقت المناسب.
• Im Libanon existiert keine Briefwahl, daher müssen Auslandslibanesen, die ihre Stimme abgeben wollen, persönlich in ihre Heimatorte kommen.
  ويتحتَّم على اللبنانيين المقيمين في دول الخارج ممن يريدون التصويت في الانتخابات الحضور شخصيًا إلى مناطقهم في وطنهم لبنان، وذلك لأنَّ طريقة التصويت بالمراسلة غير متَّبعة في لبنان.
• Eine Briefwahl wurde mir verweigert.
  و قد رجعت للوطن للمشاركة فى انتخابات الرئاسة
• Wenn du nicht kommst, kannst du wenigstens an der Briefwahl teilnehmen?
  إذا لم تأتي هل تستطيعين أن تضعي صوتك من ضمن الغائبين ؟