Textbeispiele
  • Es ist notwendig, die Schrauben regelmäßig nachzuziehen.
    من الضروري إعادة ربط البراغي بانتظام.
  • Vergiss nicht, die Muttern nach dem Wechseln der Reifen nachzuziehen.
    لا تنسى إعادة ربط الصواميل بعد تغيير الإطارات.
  • In der Wartungsanleitung steht, dass Sie die Bolzen nach der Installation nachziehen sollen.
    يشير دليل الصيانة إلى أنك يجب عليك إعادة ربط البراغي بعد التركيب.
  • Der Arbeiter wurde instruiert, die Verbindungen nach dem Einbau der Pumpe nachzuziehen.
    تم تعليم العامل إعادة ربط الاتصالات بعد تركيب المضخة.
  • Es ist essentiell, die Schrauben nach dem Ersetzen einer Maschinenkomponente nachzuziehen.
    من الأساسي إعادة ربط البراغي بعد استبدال مكون من الماكينة.
  • Dann wird auch die Politik nachziehen.
    وبعد ذلك سيلحق بهم أهل السياسة.
  • Jetzt das andere nachziehen, und es ist vorbei.
    اعبر بالأخرى للطرف الآخر و بذلك تكون قد تخطيت المانع
  • Nein, aber wir könnten... etwas nachziehen.
    لا ... ولكن يمكننا
  • Lassen Sie mal Ihre Schrauben nachziehen.
    إنك لست مناسبة لأن أنظر إليك حتى
  • Ver**ce wird nachziehen und uns finanziell ausziehen bis auf die Knochen!
    فإن فيرساتشي لن يبقى صامتا الحالة سيئة جدا
  • Also, Anton, merk dir - ich rauche nicht... -Der Lippenstift ist verwischt, soll ich es nachziehen?
    من الآن، أنتون تذكر أنا لا أدخن أحمر شفاهك ملطخ، هل أصلحه؟
  • Wohin gehst du denn? Ich möchte mir den Lidstrich nachziehen.
    الي اين تذهبين؟ الي الحمام
  • Sofern Sie Ihren Clown mit der Fliege noch mal hierher schicken, werde ich ihm persönlich den Scheitel mit einem Hackmesser nachziehen, verstanden?
    ،أرسل مهرجك المتأنِّق إلى هنا مجددًا وسأضمن لك أنك شخصيًا ستسحب ساطورًا من عنقه هل تفهمني؟