Textbeispiele
  • Das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich bildet den Eckpfeiler der neuen Beziehung zwischen beiden Parteien.
    اتفاق التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يشكل حجر الزاوية للعلاقة الجديدة بين الطرفين.
  • Das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich wurde nach intensiven Verhandlungen erzielt.
    تم التوصل إلى اتفاق التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة بعد مفاوضات مكثفة.
  • Das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich zielt darauf ab, den Handelsaustausch und die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zu fördern.
    اتفاق التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يهدف إلى تعزيز التبادل التجاري والتعاون في مختلف المجالات.
  • Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union bereiten sich auf die Umsetzung des Handels- und Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich vor.
    تستعد الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لتنفيذ اتفاق التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.
  • Viele Experten kritisierten das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich.
    انتقد العديد من الخبراء اتفاق التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.