Textbeispiele

• Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik war ein wichtiger Teil der Sowjetunion.
  كانت الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي جزءًا مهمًا من الاتحاد السوفيتي.
• Viele der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepubliken haben ihre Unabhängigkeit nach dem Fall der Sowjetunion erklärt.
  أعلنت العديد من الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي عن استقلالها بعد سقوط الاتحاد السوفيتي.
• Die Krim war eine Autonome Sozialistische Sowjetrepublik innerhalb der Sowjetunion.
  كانت القرم جمهورية اشتراكية سوفيتية ذاتية الحكم ضمن الاتحاد السوفيتي.
• Eine Autonome Sozialistische Sowjetrepublik hatte eine gewisse innere Autonomie, aber war immer noch Teil der Sowjetunion.
  كانت الجمهورية الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي تتمتع بنوع من الحكم الداخلي، لكنها كانت لا تزال جزءًا من الاتحاد السوفيتي.
• Die Autonomen Sozialistischen Sowjetrepubliken hatten ihre eigenen lokalen Regierungen und Sprachen, obwohl sie Teil der Sowjetunion waren.
  كانت الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي تمتلك حكوماتها المحلية ولغاتها الخاصة، رغم أنها كانت جزءًا من الاتحاد السوفيتي.