Textbeispiele

• Die kanadische Beteiligung am Krieg in Afghanistan war ein wichtiger Teil der internationalen Koalitionsoperationen.
  مشاركة كندا في حرب أفغانستان كانت جزءاً هاماً من عمليات التحالف الدولي.
• Kanada leistete bedeutende militärische und humanitäre Unterstützung während ihrer Beteiligung am Krieg in Afghanistan.
  كندا قدمت مساعدة عسكرية وإنسانية كبيرة خلال مشاركتها في حرب أفغانستان.
• Die kanadische Beteiligung am Krieg in Afghanistan begann im großen Umfang als Reaktion auf die Terroranschläge von 2001.
  مشاركة كندا في حرب أفغانستان أقلعت على نطاق واسع بكونها عملية للرد على الهجمات الإرهابية لعام 2001.
• Die kanadischen Soldaten, die im Krieg in Afghanistan kämpften, zeigten Mut und Stärke durch ihre Beteiligung.
  الجنود الكنديين الذين قاتلوا في حرب أفغانستان أظهروا الشجاعة والقوة بمشاركتهم.
• Trotz der kanadischen Beteiligung am Krieg in Afghanistan gehen die Diskussionen über die Rolle, die das Land gespielt hat, weiter.
  رغم مشاركة كندا في حرب أفغانستان، فإن النقاشات حول الدور الذي لعبته البلاد مستمرة.