-
Das progressive europäische Frauenzentrum ist Preisträger des europäischen Bürgerpreises.
مركز المرأة الأوروبية النهضوي التقدمي حائز على جائزة المواطنين الأوروبيين.
-
Der europäische Bürgerpreis würdigt die Bemühungen zur Förderung des Verständnisses und der Zusammenarbeit innerhalb der Europäischen Union.
جائزة المواطنين الأوروبيين تقدر الجهود المبذولة لتعزيز التفاهم والتعاون داخل الاتحاد الأوروبي.
-
Die Nichtregierungsorganisation 'Frieden ohne Grenzen' hat den europäischen Bürgerpreis erhalten.
المنظمة غير الحكومية 'سلام بلا حدود' حصلت على جائزة المواطنين الأوروبيين.
-
Der europäische Bürgerpreis zielt darauf ab, Personen und Organisationen zu ehren, die zur Einigung der Europäischen Union beitragen.
جائزة المواطنين الأوروبيين تهدف إلى تكريم الأشخاص والمنظمات الذين يساهمون في توحيد الاتحاد الأوروبي.
-
In diesem Jahr hat das Projekt 'Kulturaustausch' den europäischen Bürgerpreis gewonnen.
هذا العام ، فاز مشروع 'تبادل الثقافات' بجائزة المواطنين الأوروبيين.