Textbeispiele
  • Die Walcheren-Expedition war ein großangelegter, aber letztlich erfolgloser Versuch der Briten, den Hafen von Antwerpen im Jahre 1809 zu erobern.
    كانت حملة فالشيرين محاولة ضخمة ولكنها فشلت في النهاية من البريطانيين لغزو ميناء أنتويرب في عام 1809.
  • Die Walcheren-Expedition kostete fast 4000 britische Soldaten das Leben, die meisten aufgrund von Krankheiten.
    أدت حملة فالشيرين إلى وفاة ما يقرب من 4000 جندي بريطاني، معظمهم بسبب الأمراض.
  • Trotz der enormen militärischen Ressourcen, die sie investierten, konnten die Briten die Walcheren-Expedition nicht zum Erfolg führen.
    رغم القوى العسكرية الضخمة التي استثمروها، لم يتمكن البريطانيون من جعل حملة فالشيرين ناجحة.
  • Die Walcheren-Expedition wird oft als eine der größten militärischen Fehlschläge der britischen Geschichte angesehen.
    غالبا ما تعتبر حملة فالشيرين واحدة من أكبر الفشل العسكري في التاريخ البريطاني.
  • Die Folgen der Walcheren-Expedition hatten weitreichende Auswirkungen auf die britische Außenpolitik und militärische Strategie.
    كانت تداعيات حملة فالشيرين لها تأثيرات واسعة النطاق على السياسة الخارجية والاستراتيجية العسكرية البريطانية.