Textbeispiele
  • Der Dolly wurde erfunden, um schwere Gegenstände mühelos zu transportieren.
    تم اختراع منصة ذات العجلات لنقل الأشياء الثقيلة بسهولة.
  • Ich benutze einen Dolly, um die Schachteln in mein neues Zuhause zu bewegen.
    أستخدم منصة ذات عجلات لنقل الصناديق إلى بيتي الجديد.
  • Die Filmindustrie verwendet häufig einen Dolly für sanfte Kamerafahrten.
    تستخدم صناعة السينما منصة عجلات بشكل متكرر للحركات الكاميرا الناعمة.
  • Mit einem Dolly kannst du schwere Lasten mühelos bewegen.
    مع منصة ذات عجلات، يمكنك نقل الأحمال الثقيلة بدون جهد.
  • Stelle sicher, dass der Dolly stabil ist, bevor du schwere Gegenstände darauf platzierst.
    تأكد من أن منصة ذات العجلات مستقرة قبل وضع الأشياء الثقيلة عليها.
  • Der Kerntransfer, bekannt durch das Klonschaf Dolly, machtdie Universelle Turing- Maschine zu einem höchst anschaulichen, wennnicht sogar alles erklärendem Modell der Zelle.
    ولقد كان استنساخ النواة، الذي تمثل في النعجة دوللي ، سبباًفي تحول "آلة تورينج الكلية" إلى نموذج للخلية الحية يحمل الكثير منالإلهام، إن لم يكن يحمل الكثير من التفسيرات.
  • Guten Morgen, Dolly. War das nicht Kapitän Butler?
    صباح الخير يا دوللي أليس هذا الكابتن بتلر ؟
  • Also, Dolly Merriwether, das war doch meine ldee!
    لماذا يا دوللي ميروذر ؟ تعرفين أن إقامة حفل لـ بوني بتلر كانت فكرتي أنا
  • Guten Morgen, Dolly.
    صباح الخير يا دوللي أليس هذا الكابتن بتلر ؟
  • Also, Dolly Merriwether, das war doch meine Idee!
    لماذا يا دوللي ميروذر ؟ تعرفين أن إقامة حفل لـ بوني بتلر كانت فكرتي أنا
  • Auf Wiedersehen, Dolly /ch muss dich jetzt verlassen
    وداعا حبيبتى دوللى يجب ان نفترق
  • ♪ Goodbye, Dolly, I must leave you...
    وداعاً يا دوللى يجب أن أتركك ....عندما كنت صغيراً
  • Sind auf dem Weg zu einem Filmfestival mit Burt Reynolds und Dolly Parton.
    أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي.
  • War Dolly Parton im Flugzeug? Ich sah keine Dolly Parton.
    هَلْ كَانتْ دولْي بارتون على الطائرةِ؟
  • DrauBen steht ein Wagen für Dolly Parton und Burt Reynolds.
    هناك سيارة خارج الإنتظار لدولْي بارتون وبورت رينولدز.