Textbeispiele

• Mein Freund hat eine Erfrierung an den Fingern erlitten.
  تعرض صديقي لتضرر بالصقيع على أصابعه.
• Die Ärzte versuchten, die Erfrierung an seinem Fuß zu behandeln.
  حاول الأطباء علاج تضرره بالصقيع في قدمه.
• Sie hat eine leichte Erfrierung am Ohr.
  لديها تضرر بسيط بالصقيع في أذنها.
• Er trägt immer Handschuhe, um einer Erfrierung vorzubeugen.
  يرتدي دائماً القفازات للوقاية من تضرر الصقيع.
• Symptome von Erfrierung sind Taubheitsgefühl und eine blasse Hautfarbe.
  أعراض التضرر بالصقيع هي الشعور بالخدر ولون البشرة الباهت.
• Roger sie haben leichte Erfrierungen an ihren Fingern und Zehen sie müssen sie sauber und warm halten kennen sie jemanden in Jericho? -ehrlich gesagt, ja.
  . يا الهي.. روجر . لقد اصبتي بلسعة برد علي اصابعك ويديك . يجب ان تبقيم نظاف ودافئين
• Mit komprimiertem Gas aus dem örtlichen Farmerladen und ein paar kryogen Kanistern, kann man Leute darin überzeugen, , dass wenn sie zu neugierig werden, sie einen Finger durch Erfrierungen verlieren...
  مع بعض الغاز المضغوط من محل المواد الزراعية وبضعة الحاويات عالية التبريد يمكنك أن تقنع الناس بأنه إن كانوا فضوليين جدا، فإنهم سيفقدون أحد أصابعهم من أثر الثلج
• Und vielleicht müssen seine Füße wegen Erfrierungen amputiert werden.
  ويقول أنّهم يتحدّثون عن بتر قدمه بسبب قرصة البرد
• Du hast Erfrierungen. So schnell geht das nicht.
  كلاّ، لا يمكنكِ أنّ تصابيّ بسفح الجليد بهذه السرعة
• -Das sind Erfrierungen. -Was?
  كلاّ، أعتقد أنّها سفعةُ جليد ماذا؟ -
• -Die Erfrierungen werden schlimmer.
  سفحكِ يسوء
• Wenn man Erfrierungen bekommt, wird man Brennstoff.
  اذا متّ من البرد الشديد في الخارج سيكون مصيرك مثل هؤلاء
• Erfrierung, Winter 1924.
  إنها قضمة برد حصلت معي في شتاء 1924
• Ich kaute mir diese Finger ab, bevor aus der Erfrierung Wundbrand wurde.
  ،قمتُ بقطع هذهِ الأصابع بفمي .قبل أن تُصاب يدي بكاملها بالغرغرينا
• Ihre Fingerspitzen hatten Erfrierungen, ihre Lippen waren blau und Zeugen sahen sie orange leuchten.
  أطراف أصابعها كَانَ عِنْدَها عضةُ ثلج، شفاهها كَانتْ زرقاء، وشهود رَأوها البرتقال الوهّاج.