Textbeispiele

• Er hatte gestern einen Unfall
  لقد تعرض لحادث يوم أمس.
• Mein Freund hatte einen schweren Unfall
  تعرض صديقي لحادث شديد.
• Sie hatte einen Autounfall
  تعرضت لحادث سيارة.
• Der Radfahrer hatte einen kleinen Unfall
  تعرض الدراج لحادث طفيف.
• Ich hatte nie einen Autounfall
  لم أتعرض أبداً لحادث سيارة.
• Sollte er einen Unfall haben, sollte ein Polizist ihn erschießen ... ... oder sollte er sich in einer Gefängniszelle erhängen ... ... oder von einem Blitz getroffen werden ... ... bezichtige ich einige Personen in diesem Raum der Tat.
  و اذا وقع لة حادث مشئوم اذا أطلق شرطى رصاصة فى رأسة أو اذا شنق نفسة فى زنزانة بالسجن أو اذا أصابتة صاعقة
• Wenn ich die Gangway runter gehe, werde ich einen Unfall haben. Es muss echt aussehen, also gib mir dein Messer.
  سيصيبني حادث عند هبوطي على ... ذلك المعبر الخشبي وسيبدو حقيقياً
• Also, wird die alte Dame ei-ei-einen Unfall haben?
  اذا سوف تتعرض السيده العجوز لحـ حـ ادثه
• Ich glaube, du wirst einen Unfall haben!
  و قال ستقع لهذا الوغد حادثه
• Ich liebe Gold so sehr, dass ich sogar meine Genitalien bei einem Unfall am Schmelzofen verloren habe.
  احببت الذهب كثيرا حتى جعلني افقد عضوي الجنسي في حادث صهر مروعه
• Er wird einen bedauerlichen Unfall am Schmelzofen haben.
  والان سيحدث له حادث صهر مروع
• Die Götter mögen uns davor bewahren, haben Sie jedoch einen Unfall, haben wir keinen Nachfolger.
  اذا.. يمكن ان يحدث لكي اي شي ياسيدتي الرئيسة لايوجد لدينا وريث معين
• - Es war ein Unfall. Wir haben sie hergelockt.
  هل جَننت؟ - .لقد كان حادثًا -
• Wahrscheinlich ein Unfall, oder? Ich habe keine Ahnung. Ich muss die Überreste gründlich untersuchen.
  والآن لدينا طفل رائع "الذي هو طالب هنا في "فوتهيل
• Wir wollen nur, dass Sie glücklich sind,... aber Ihre Familie und Ihre Freunde,... werden womöglich einen kleinen Unfall haben, wie Meryl.
  نريدكما أن تكونا سعيدين لكن عائلتكما و أصدقائكما قد يتعرضان لحادث صغير (مثل (ميريل