Textbeispiele

• Er ist ein ehrlicher Mensch.
  هو شخص صادق.
• Ich suche einen ehrlichen Menschen.
  أنا أبحث عن شخص صادق.
• Ein ehrlicher Mensch lügt nicht.
  الشخص الصادق لا يكذب.
• Du bist ein ehrlicher Mensch.
  أنت شخص صادق.
• Die Welt braucht mehr ehrliche Menschen.
  العالم يحتاج إلى المزيد من الناس الصادقين.
• Wenn die Menschen allerdings ehrlich in ihrer Gesellschaftund Geschichte verankert sein wollen, müssen sich die Bürger undder Staat auch der Wahrheit stellen und diejenigen vor Gerichtbringen, die die Menschenrechte verletzten.
  لكن المواطنين، ومعهم الدولة، لابد وأن يواجهوا الحقيقة وأنيبادروا إلى تقديم من انتهكوا حقوق الإنسان إلى العدالة إذا كان لهمأن يعيشوا صادقين مخلصين داخل مجتمعهم، وأن يذكرهم التاريخباحترام.
• Ich mag ihn, weil er ein ehrlicher Mensch ist.
  .أحب فيه صدقه
• Diese ehrlichen Menschen wissen, daß ich für sie kämpfen werde.
  لحماية المحروم و الاجير و الجائعون
• Dieser Fremde hat mein Hotel übernommen... und warf gute, ehrliche, anständige Menschen hinaus in die Nacht.
  ذلك الغريب إستولى على فندقى وطرد قوما جيدين محترمين خارجا ليلا
• Die Welt kann so grausam sein zu einem ehrlichen Menschen.
  قد يشكل العالم مكاناً وحشياً .بالنسبة إلى رجل صادق
• Deswegen stand in meiner Zeitungsannonce... dass ich ehrliche und arbeitsame Menschen suche.
  و لهذا قمت بعمل إعلان فى الصحف و طلبت أناس شرفاء قادرون على العمل الشاق
• Ganz ehrlich, ich beneide Menschen, die glauben können. In den Kopf geht's mir trotzdem nicht.
  بأمانة أنا أحسد الناس الذين لديهم إيمان أنا فقط لا يمكننى أن أقنع عقلى بذلك
• Mal ehrlich, all diese erbärmlichen Menschen, die her kommen und Sex mit Vampiren haben wollen.
  أعني كل هؤلاء الناس المثيرين للشفقه قدموا هنا لكي يُمارسوا الجنس مع مصاصي دماء
• Der Inhaber ist ein ehrlicher Mensch, Mein Dank gilt jedem, der ihn anstellt,
  حامله شخص أمين ومحل ثقة سيكون جديرا باي عمل يقوم به
• Diese ehrlichen Menschen wissen, daß ich für sie kämpfen werde.
  النزول..المواطنون العاديون يعرفون انني سأفعل كل شيء بقوتي لحماية المحروم و الاجير و الجائعون