Textbeispiele

• Er hat den ganzen Tag vor sich hin genuschelt.
  قام بالتغمغم طوال اليوم.
• Sie konnte hören, wie er etwas vor sich hin nuschelte.
  استطاعت أن تسمعه يتغمغم شيئًا لنفسه.
• Stoppen Sie zu nuscheln und sprechen Sie laut und klar.
  أوقف التغمغم وتحدث بصوت عالٍ و واضح.
• Sie haben so leise genuschelt, dass ich Ihre Worte nicht verstehen konnte.
  تغمغمت بهدوء لدرجة أنني لم أكن أستطيع فهم كلماتك.
• Er neigt dazu, zu nuscheln, wenn er nervös ist.
  يميل إلى التغمغم عندما يكون متوتراً.
• Hör auf zu nuscheln!
  كف عن الغمغمة
• Äh, du solltest das Nuscheln vermeiden. Ich verstehe sonst kein einziges Wort, das du sagst.
  عليك الا تلثغ لانني لا اقدر ان افهم ولا كلمة مما تقوله
• Nochmal: Du solltest nicht so nuscheln, weil mich das langsam aufregt.
  كف عن اللثغ لان هذا يقودني الى الجنون
• Hör auf zu nuscheln! Ganz im Ernst:
  .انه حوالي بقدر 9 قنابل نووية - يكفي -
• -Nicht nuscheln, Adam. Klare Aussprache.
  كيف تبدو الشقة ؟ - إنها جيدة -
• Laut singen und nicht nuscheln!
  مرة أخرى يا صديقى أرفع صوتك ولا تدندن