Textbeispiele

• Er hat sich das Körperglied beim Fußballspielen verletzt.
  أصيب بحدوث إصابة في طَرَف جسده أثناء لعبه لكرة القدم.
• Er kann sein linkes Körperglied nicht mehr bewegen.
  لا يستطيع تحريك طَرَفه الأيسر بعد الآن.
• Ich spüre ein Kribbeln in meinem rechten Körperglied.
  أشعر بوخز في طَرَفي الأيمن.
• Nach dem Unfall musste das Körperglied amputiert werden.
  بعد الحادث، كان يجب بتر الطَرَف.
• Die Physiotherapie wird helfen, die Mobilität des Körpergliedes wiederherzustellen.
  ستساعد العلاج الطبيعي في استعادة حركة الطَرَف.
• Und er wird dir jedes einzelne Körperglied rausreißen und dich für immer zerstören.
  وسيقطع أوصالكَ ويهدمكَ إلى الأبد
• Es ist etwas komplizierter als ein Körperglied-Austausch und auch schwer zu beschreiben, daher finden wir, dass ein Bild am besten ausdrückt, was wir... uns vorgestellt haben.
  أنه أكثر تعقيداً مما تعتقدي وليس سهلاً على أي كان القيام به ... لكن بالطبع .. أتعابك في هذه العملية لا تحتاج إلى تفاوض
• Wie können Sie es wagen, mir dieses kranke Körperglied zu reichen?
  كيف تجرؤ على ان تقدم لي هذا الطرف المريض؟