Textbeispiele

• Er hat auf der Party wirklich die Möglichkeit gehabt, sich auszutoben.
  إنه حقًا استغل الفرصة ليطلق العنان لنفسه في الحفلة.
• Nach einer langen Arbeitswoche möchte ich einfach nur ins Fitnessstudio gehen und mich austoben.
  بعد أسبوع عمل طويل ، أرغب فقط في الذهاب إلى الصالة الرياضية وأطلق العنان لنفسي.
• Meine Kinder können sich im Park richtig austoben.
  يستطيع أطفالي إطلاق العنان لأنفسهم في الحديقة بشكل صحيح.
• Im Urlaub kann man sich richtig austoben und tun und lassen, was man will.
  في العطلة ، يمكنك أن تطلق العنان لنفسك وتفعل ما تريد.
• Beim Malen kann ich meiner Kreativität freien Lauf lassen und mich richtig austoben.
  عند الرسم ، يمكنني أن أطلق العنان لإبداعي وأن أسلط العنان لنفسي بشكل صحيح.
• Die eine ist wie überall die Spielwiese der Politiker, auf der sie sich äußern und austoben können. Aber oberhalb dieser Ebene gibt es eine nationale Politik, die im sogenannten Nationalen Sicherheitsrat festgelegt wird.
  المستوى الأول هو الملعب الذي يعبر فيه السياسيون عن أنفسهم ويتحركون ويمرحون كما شاؤوا. ولكن فوق هذا المستوى هناك السياسية القومية التي يتم تحديد خطوطها داخل ما يسمى بمجلس الأمن القومي.
• Er war wahrscheinlich lange aus, letzte Nacht, sich austoben.
  ربما كان بالخارج لوقت متأخر من الليل لممارسة حياتة الجنسية
• Er war sich nicht austoben, nur ****
  ليس لديه حياة جنسية مرحة مجرد مني و شعر عانته
• "Sie muss sich mal austoben."
  .ليس الأمر أني لا أحبك