Textbeispiele
  • Die obere Grenze des Budgets ist erreicht.
    تم الوصول إلى الحد الأعلى للميزانية.
  • Ich habe die obere Grenze meiner Geduld erreicht.
    لقد وصلت إلى الحد الأعلى من صبري.
  • Die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreitet die obere Grenze nicht.
    الحد الأقصى للسرعة لا يتجاوز الحد الأعلى.
  • Die obere Grenze des gesetzlichen Alters ist erreicht.
    تم الوصول إلى الحد الأعلى للعمر القانوني.
  • Die Temperatur hat heute ihren Höchstwert erreicht.
    اليوم، وصلت الحرارة إلى الحد الأعلى.
  • Es gibt heutzutage viele Anhänger der Hubbert’schen Theorieder Ölförderung, die besagt, dass wir die obere Grenze der Förderkapazitäten erreicht haben, dass die Quellen austrocknen unddass von nun an alles nur schlimmer wird.
    فاليوم سوف نجد العديد من المناصرين لنظرية "الذروة" التيتوصل إليها هيوبرت فيما يتصل بإنتاج النفط، والتي تؤكد أن العالم قدوصل إلى الحدود القصوى للسعة الإنتاجية، وأن آبار النفط في طريقها إلىالجفاف، وأن المؤشرات سوف تتجه إلى الانخفاض منذ الآنفصاعداً.