Textbeispiele
  • Unsere Meinungen sind gleichkommend.
    آراؤنا مُتَوَافِقة.
  • Das ist gleichkommend mit ihm zu unterschreiben.
    هذا مُتَوَافِق مع توقيعه على ذلك.
  • Unsere Pläne sind gleichkommend mit ihren.
    خططنا مُتَوَافِقة مع خططهم.
  • Das ist nicht gleichkommend mit seinen Versprechungen.
    هذا ليس مُتَوَافِقا مع وعوده.
  • Das Projekt wurde – zu Recht – als einem Souveränitätsverzicht gleichkommend angesehen, weil es das strikte Prinzip der Nichtdiskriminierung zwischen ausländischen undeinheimischen Unternehmen vorsah.
    وكان من المفترض في ذلك المشروع ـ وهذا أمر منطقي ـ أن يصلإلى حد تنازل الدول عن السيادة، حيث أورد مبدأً صارماً يتلخص في عدمالتمييز بين الشركات الأجنبية والمحلية.