Textbeispiele

• Das Wetter ist für unsere Reise gleichkommend.
  الطقس مُلاَئِم لرحلتنا.
• Diese Farbe ist dem Original gleichkommend.
  هذا اللون مُلاَئِم للأصلي.
• Ihre Leistung im Spiel ist den Erwartungen gleichkommend.
  أدائها في اللعبة مُلاَئِم للتوقعات.
• Diese Position ist seiner Qualifikation gleichkommend.
  هذا الموقع مُلاَئِم لمؤهلاته.
• Der Preis dieses Produkts ist dem Marktwert gleichkommend.
  سعر هذا المنتج مُلاَئِم لقيمته في السوق.
• Das Projekt wurde – zu Recht – als einem Souveränitätsverzicht gleichkommend angesehen, weil es das strikte Prinzip der Nichtdiskriminierung zwischen ausländischen undeinheimischen Unternehmen vorsah.
  وكان من المفترض في ذلك المشروع ـ وهذا أمر منطقي ـ أن يصلإلى حد تنازل الدول عن السيادة، حيث أورد مبدأً صارماً يتلخص في عدمالتمييز بين الشركات الأجنبية والمحلية.