Textbeispiele
  • Viele Menschen folgen einer blinden Gefolgschaft, ohne die Fakten zu prüfen.
    العديد من الناس يتبعون ولاءً أعمى دون التحقق من الحقائق.”
  • Blinde Gefolgschaft kann zu gefährlichen Situationen führen.
    يمكن أن يؤدي الولاء الأعمى إلى مواقف خطيرة.
  • Er weigerte sich, einer blinden Gefolgschaft gegenüber seiner Partei nachzugeben.
    رفض أن ينحني للولاء الأعمى لحزبه.
  • Die blinde Gefolgschaft gegenüber Autorität kann die persönliche Freiheit untergraben.
    يمكن أن يقوض الولاء الأعمى للسلطة الحرية الشخصية.
  • Kritischer Denkprozess ist das Gegenteil von blinder Gefolgschaft.
    التفكير النقدي هو العكس من الولاء الأعمى.
  • Eine Fürsprache der alten Oppositionsgarde erfolgte weder in diesem noch in anderen Fällen. Doch das ist nicht der einzige Grund, weshalb die Jugend mit ihr hadert: Genau wie das Regime verlangen die alten Führungskader der Opposition blinden Gehorsam von ihrer Gefolgschaft.
    لم يكتب النجاح لوساطة وتدخُّل مجموعات المعارضة القديمة لا في هذه القضية ولا في قضايا أخرى. وهذا ليس السبب الوحيد الذي يجعل الشباب يحتجّون على المعارضة القديمة: فهذه المعارضة تطالب بطاعة عمياء حالها حال النظام.